Translate

dinsdag 20 juli 2010

nelly en de andere collega's

op deze foto's een indruk van wie we zijn en welke kaarten we op het eind alle 4 gemaakt hebben.
Nelly heeft een eigen website, zeker de moeite waard om eens te kijken, http://dutchstamptramp.wordpress.com/
Nelly ontzettend bedankt voor de leuke avond, en nog veel knutselplezier toegewenst.
groet Brenda
on these pictures you see who whe are and the beautifull result of all cards at the end of the evening. Nelly has here one website, you can see. Nelly thanks a lot for the nice evening and lots of hobbyfun for the future.

kaart 3/card 3

deze kaart is gedaan met de spons techniek, op een schuursponje pak je al deppend de inkt op, en die breng je draaiend vanaf de zijkant op het papier aan,  het geeft een mooi rustige kleur en op sommige plekken komt het wit van het papier nog naar voren. ook hier ga je weer net zolang door totdat je tevreden bent. hier wordt ook weer gewerkt met 2 verschillende kleuren, maar als je over elkaar heen gaat zodat de kleuren overvloeien lijken er veel meer kleuren op te zitten. de stempelafdruk hebben we een beetje ingekleurd met aqaureltechniek,. speciale stiften met water erin en een kwastje doop je een klein beetje in de inkt en daarmee kleur je de achtergrond of een beetje van het figuur in. ook dit is weer een prachtige kaart geworden. zo zie je dat je met inkt en stempels heeeeel veel leuke kaarten kunt maken.
this card is made with the spons technique. on a sponch you pick u some color en bring it twisting from the site on to your card. carry on as long as your satisfied with the result. whe worked with 2 different collors but when you blend the 2 colors together on the card it seems al lot more colors. the background of the stampimage whe coloured with aquarel tecnique. a special marker filled with water , pick up some inkcolor and color your image. these 3 cards show how you can make lots of special cards with ink and stamps.

kaart 2, card 2

deze kaart is ook weer gemaakt met stempelinkt, alleen nu met distress inkt. op een niet absorberend papier wordt wat inkt gedaan, daarna ga je er met een spuitbusje water over heen zodat er druppels ontstaan. je papier leg je in de inkt en elke keer als je dat gedaan hebt droog je het even met de heatingtool. daarna ga je weer door de inkt, net zolang je tevreden bent met het resultaat. dan maak je de achtergrond af met een stempel naar keuze. het stempelafdrukje is daarna met een spons gekleurd in dezelfde kleuren als de achtergrond. heel erg mooi.

this card is also made with stamping inkt, distress inkt. on a peace of not absorbend paper you put some ink on, than with a waterspray over it until there becomes drops. the paper goes in to the ink and everythime between 2 inks you have to dry it with the heatingtool, repeat this until your happy with the result. the stamp is colored with a sponce and ink in the same colors as the background, verry nice.

workshop kaarten maken bij Nelly van Leeuwen/workshop card making

Gisteravond zijn we met 4 collega's van het gemeentehuis naar Nelly gegaan voor een workshop kaarten maken. ik vond het ontzettend leuk om eens met een andere techniek aan de slag te gaan, Nelly gebruikt heel veel tekststempels en diverse soorten stempelinkt, geeft een ontzettend mooi resultaat. in totaal hebben we allemaal 3 kaartjes gemaakt. de kaart met het vogeltje is gedaan met chalk, ontzichtbare inkt (embossinginkt) en daarna dus met het chalk (krijt) erover heen, als je goed geoefend bent kun je ontzettend leuke kleurcombi;s maken. leuk om eens te doen, het kan zelfs met oogschaduw hoorde ik, dus ik ga dat zeker eens proberen, de ontzichtbare inkt heb ik al, oogschaduw is ook wel ergens te vinden in huis,
kaart 1 is erg leuk geworden. en is bij alle collega's goed gelukt.

a collega of mine gives workshops cardmaking, whe made 3 cards with different technics. verry nice to see the result, i'm sure i will try the technics at home. this is card nr 1. and was a succes for every one of us.

opa en oma/grandpa en grandma

natuurlijk heb ik ook een kaartje gemaakt voor de ouders van Ilse, mijn oom en tante Gerard en Ria.
heb de letters gesneden met mijn SLICE, ook een leuk lintje erop en geeft weer een ander resultaat, terwijl de kleuren hetzelfde zijn als bij de onderstaande kaart met ELINA erop.\
ofcours i made a card for my uncle and aunt, i cut the letters with my SLICE, a nice ribbon on, gives a different result as the card show below with ELINA on, the colours a the same, but the result is verry different.

Babynieuws bij mijn nichtje Ilse, babynews

Ilse en haar man Ron, en dochter Nadia hebben er weer een dochter/zusje bij! heb er natuurlijk een kaartje voor gemaakt. de foto op de kaart stond op het geboortekaartje. de letters zijn chipboardletters, geeft er net wat meer volume aan. leuk resultaat vind ik zelf.
My nice Ilse and her husband and doughter Nadia are happy with the birth of their doughter ELINA, i made a card for them, the picture on the card was on the birthcard. the letters are chipboard, its thicker, en gifs it a bit of volume. its a nice result.

Thessa, Kevin en Lindsey

het is al weer een tijd geleden dat ik met deze schatjes op de foto ben gegaan, afgelopen zaterdag zijn we naar de zomercarnaval in Liessel gaan kijken en dat was weer een mooie gelegenheid voor een foto.
flink gegroeid he! its been a while sinds i last went on the photo with the little guys. last saturday we went to a summercarnaval, and that was the right time to take the pictures, they have grown a lot he?

vrijdag 16 juli 2010

Summerkit Magnolia 2010, Summerstampkit

dit zijn de nieuwste stempels van Magnolia summer 2010, leuke figuurtjes, zaten in de kit die rechtstreeks vanuit zweden komt. leuk hoor. heb er al een paar ingekleurd, de rest komt snel. in de haren van de zeemeermin heb ik gebruik gemaakt van de SPICA stiften ook van copic. geeft een mooi glittereffect, je ziet het op de foto's niet heel goed, maar op het plaatje zelf wel.
Heidie bedankt voor het toesturen. x Brenda


This  are the newest stamps from Magnolia. nice figures, its from a stampkit thats come directly from Sweden. I collored a few of them, the rest comes later. in the hair of the mermaid i jused the SPICA markers that gives a fine glitter. its not good seen on the pictures, but on the paper its verry nice.

Vakantie heidi en Marco/holiday

ik heb een kaartje gestuurd naar marco en heidie die vanaf vandaag (vrijdag) naar Cuba zijn op vakantie.
veel plezier. is een kaartje uit de oude doos, van Milo. leuk figuurtje.
i made a card for friends of mine, from friday they are in Cuba for a holiday. Enjoy it. its a card from the old box, Milo is the name of the figure, a nice figure to work with.

maandag 12 juli 2010

Copics opbergsysteem/ Copics system

ik heb een opbergsysteem gemaakt voor mijn copics stiften, dit is gemaakt naar een idee van Heidie. allemaal buisjes gezaagd en bij elkaar gebonden, in een passend doosje gezet en klaar is het opbergsysteem. vele malen handiger dan alle losse etuis. de stiften moeten liggend opgeborgen worden om de inkt goed te verdelen, dit systeem is daar natuurlijk perfect voor. er kunnen 85 stiften in, kan dus nog een 10 tal stiften erbij kopen. I made a system for my copics markers, i made little pipes, tight them together, put a nice box and my storage system was ready. its much easyer than the lose etuis i used. 85 markers fits in there, around 10 markers i can by then its full.

een award gekregen van Heidie, a award from Heidie

Heidie heeft me een award gegeven, ik weet niet precies of ik het zo goed doe, door hem op mijn blog te plaatsen. hoop het wel, Heidie dank je wel daarvoor.
I received a award from Heidie (a good friend of mine) its to show that you love somebody's work in the cardmaking scene. Thank you Heidie.

Verjaardag Nynke en Esmee, birthday Nynke and Esmee

afgelopen zaterdag hebben we de verjaardag gevierd van mijn vriendin Nynke, ze is 30 geworden, dit kaartje heb ik voor haar gemaakt. Nynke, van harte met je 30e verjaardag. En Esmee, haar dochter is 1 jaar geworden, daar had ik een leuk cadeautje voor gekocht.
last saturday i went to the birtdayparty of Nynke (not the Nynke that was with me in australia!) she turned thirty. Nynke, congratulations, and this is the card i made for her. Her doughter Esmee had her first birthday on saturday, i bought her a nice present.

dinsdag 6 juli 2010

nieuwe magnolia stempel/ new magnolia stamp

heb mezelf getrakteerd op een nieuwe stempel, lekker zomers met de zonnebloem. uiteraard weer ingekleurd met mijn copics, en binnekort verwerk ik hem op een kaart. zit nu lekker buiten met dit weer, en zit veel stempelafdrukjes in te kleuren, dan kan ik slecht weer binnen de kaartjews maken. I bought myself a new stamp, a summerly one with the sunflower. i colored it with my copics, en soon i will use i on a card. This time of the year (nice warm) i'm sitting outside and color my stamps, later i will use the colored pictures on a card, when the weather is to hot or getting colder in a few months.

ballonvaart pa/ balloonride Cor

deze foto's zijn gemaakt tijdens de ballonvaart van mijn pa, hij heeft enorm genoten, het was heerlijk weer.This photo's are taken during the balloonride. Cor really enjoyed it, and the weather was great.

bedankt kaartje/thank you card

kaart gemaakt voor Jan en Hanneke, zij gingen met ons mee tijdens de ballonvaart achter de volgauto. bedankt voor het meerijden en de gezelligheid. This card is a thank you card for friends of ours who taked us in their car to chase the balloon. thank you for the ride and the joy!

verjaardag pa/birthday Cor

deze kaart heb ik gemaakt voor mijn vader, hij krijgt een ballonvaart kado, die hij op zondagavond 4 juli gaat maken. Gefeliciteerd met je verjaardag!! xx Brenda
this card i made for my father, he gets a hotair ballon ticket for sunday 4th juli. Gongratulations!!