Translate

zondag 12 februari 2012

Welcome Little one!

 Welcome little one!
Hoi allemaal, ik laat jullie deze kaart zien die ik geplaatst heb op het COPIC MARKER EUROPE blog.
Dit is mijn laatste kaart voor hun als guestdesigner.
Ik ben wel veel bezig met babykaartjes de laatste tijd, ga snel weer eens wat andere maken.
Hoe de kaart gemaakt is staat hieronder in het engels en het Duits. Bedankt voor het kijken. Groetjes Brenda


Hi Everyone,
today I'm showing you my last card as a Guestdesigner for this blog. I hope you liked my cards, I did my best to show you my colourwork. I coloured on DCP paper, and as you can see, its a bit hard to blend the darker colours of the bear. The background I airbrushed with a grey colour.
***
Hallo an alle,
heute zeige ich Euch meine letzte Karte als Gastdesigner für diesen Blog. Ich hoffe, Euch haben meine Karten gefallen, ich habe mein Bestes getan um euch meine Colorationen zu zeigen. Ich habe auf DCP Papier gearbeitet und wie Ihr sicher sehen könnt ist es etwas schwer, die dunkleren Farben für den Bär zu vermalen. Den Hintergrund habe ich mit grau ge-airbrushed.


This lovely card I made for a colleague, who has given birth to her first daughter. Congratulations!
It's not the usual colour group pink, I have chosen a orange and brown card. The image is from Mo Manning, the papers I used are from Wild Rose Studio. The background of the card is made with a nestabillities die, and of course I used some gemstones, and 2 flowers. The card is not so filled up with embellishments, I wanted to keep it light.
***
Ich habe diese süße Karte für eine Kollegin gemacht, die vor kurzem ihre erste Tochter geboren hat. Glückwunsch!
Ich habe nicht in den typischen Pink-Tönen gearbeitet sondern mich für Orange und Braun entschieden. Das Motiv ist von Mo Manning, die Papiere sind von Wild Rose Studio.
Der Rahmen hinter dem Motiv ist mit einem Nestabilitie Die gemacht und natürlich habe ich ein paar Glitzersteinchen und 2 Blumen verwendet. 
Ich wollte die Karte leicht halten, darum habe ich sie nicht so mit Embellishments überladen.

Hair colour/Haare: E55, E53, E51
Bear/Bär: E29, E59, E57,
Skin/Haut: E11, E01, E000, R20
shadow/Schatten: N3, N2, N1
Dress/Kleid: YR68, YR18, E97
vest, sweater/Weste und Pulli: E33, E51 



I hope you like this card, thank you for watching, and your reactions.
***
Ich hoffe, Euch gefällt die Karte - danke für's Schauen und Eure Reaktionen.
Creative greetings,
kreative Grüße
Brenda

Creative greetings Brenda

3 opmerkingen:

Dora zei

Hallo Brenda,
wat een mooie kaart, super!!
die afbeelding staat ook op mijn verlanglijstje....straalt zoveel lievigheid uit!!
groetjes Dora

Crealett zei

Hoi Brenda, wauw....wat een prachtige kaart. Nogmaals petje af hoe jij met de copics kleur brengt aan de stempelafdruk. Echt genot om naar te kijken hoe het resultaat is geworden.

Lieve groetjes, Alette

Heidie zei

wat een schitterende kaart heb je weer gemaakt.

liefs Heidie